Kung naghahanap ka ng mga listahan ng real estate, maaari mong mapansin ang isang nakakagulat na pagbabago sa terminolohiya na ginamit upang ilarawan ang isang pangunahing silid sa maraming mga bahay at apartment sa malapit na hinaharap: Ang master suite ay pinalitan ng pangalan ng maraming mga ahente ng real estate.
Ayon sa ulat noong Hunyo 24 sa Houston Chronicle , ang Houston Association of Realtors (HAR) ay nagpasya na alisin ang term na 'master' na nalalapat sa real estate , na binabanggit na maaari itong mapagkilala bilang pagkakaroon ugnayan sa pagka-alipin . Kapalit nito, gagamitin ng pangkat ang salitang 'pangunahin' tulad ng 'pangunahing silid-tulugan' at 'pangunahing paliguan.'
'Ang paksang ito ay kasalukuyang pinagtatalunan sa buong industriya ng real estate, at ang pambansang pamantayan na organisasyon para sa mga MLS (maraming serbisyo sa listahan) ay isasaalang-alang ang isang katulad na pagbabago na maaaring gawing 'pangunahing' bagong pamantayan sa buong bansa, 'sinabi ni HAR sa isang pahayag.
Shutterstock / Breadmaker
Ang pagbabago ay nakakakuha ng suporta sa maraming mga propesyonal sa real estate, kasama ang mga ahente sa labas ng lugar ng Houston na nagtutulak din para sa paglipat sa kanilang mga nasasakupan.
Realtor na nakabase sa Phoenix Paul Welden sinasabi na ang ang pangalan ay maaaring makaramdam ng pagbubukod hindi lamang sa mga taong may kulay, ngunit sa mga kababaihan at di-binary na mga tao, pati na rin. 'Sa palagay ko ang term na 'master bedroom' o anumang pagkakaiba-iba nito ay dapat na tumigil sa paggamit. Maaari itong maging tiningnan bilang rasista at maging bias ng kasarian, 'paliwanag niya.
Sinabi ni Welden na, bilang karagdagan sa 'pangunahing silid-tulugan,' ang mga parirala tulad ng 'pangunahing silid-tulugan,' 'silid-tulugan ng may-ari,' at 'silid-tulugan na may ensuite' ay pinagtibay sa pamayanan ng real estate.
KAUGNAYAN: Para sa higit pang napapanahong impormasyon, mag-sign up para sa aming pang-araw-araw na newsletter .
Gayunpaman, hindi lahat ng nasa negosyo ng real estate ay masigasig sa pagbabago. Sinabi ng National Association of Realtors (NAR) na ang paggamit ng 'master' sa mga listahan ng real estate ay hindi lumalabag sa patnubay sa patnubay. Sa isang pahayag mula sa NAR, Pangulo Panalo ang Malta sinabi na walang pagpapatupad ng mga pagbabagong ito sa isang pambansang antas. 'Walang nakikitang dahilan ang NAR na ang mga propesyonal sa real estate ay hindi maaaring gumamit ng term na ito, dahil wala ring katibayan na mayroon itong anumang makasaysayang koneksyon sa pagka-alipin o anumang iba pang uri ng diskriminasyon, 'paliwanag ni Malta.
Aminado si Welden na walang gaanong ebidensya upang suportahan ang mga koneksyon ng termino sa pagka-alipin, na binabanggit na ang isa sa mga unang naitala na gamit ng term ay nagmula kay Sears noong 1920s, bilang isang paraan ng paglalarawan ng isang silid-tulugan na may isang pribadong paliguan. Ngunit sinusuportahan niya ang pagbabago ng term na gayunman.
Ang debate tungkol sa pariralang 'master bedroom' ay nakakuha ng higit na pansin kamakailan lamang nang mag-aawit John Legend nag-tweet tungkol dito, na itinuturo na ang rasismo sa real estate ay maaaring lumalim nang mas malalim kaysa sa pariralang iyon.
Tunay na problema: hindi ipinapakita ng mga realtor sa mga itim na tao ang lahat ng mga pag-aaring kwalipikado para sa kanila. Pekeng problema: pagtawag sa master bedroom ng master bedroom. Ayusin ang totoong problema, realtors. https://t.co/Qq7yQ8Gb3g
- John Legend (@johnlegend) Hunyo 27, 2020
Gayunpaman, sinabi ng ilan na ang maliit na pagbabago ay maaaring magkaroon ng isang pangunahing epekto sa paggawa ng mundo ng real estate na isang mas kasamang lugar. 'Kung ang isang salita ay nakakainsulto sa higit pa sa isang maliit na bilang ng mga tao, kung gayon dapat itong magretiro,' sabi ni Melissa Zavala , isang broker na nakabase sa San Diego County Mga Katangian ng Broadpoint . 'Magtatagal ng oras, ngunit kailangan itong mangyari.' Nais bang malaman kung paano nagbabago ang iba pang mga industriya upang maalis ang galit? Tignan mo Ang Mga Pamilyar na Logo na Ito ay Nakakuha ng Mga Pagbabago Dahil sa Kanilang Mga Pinagmulang Racist .
