Mayroong ilang mga pangalan sa mundo bilang sikat na bilang Beyoncé . Ngunit marami pang iba sa isang salitang moniker na nagbebenta ng multi-platinum na hindi mo alam. Oo naman, maraming tao ang nakakaalam na ang kanyang naibigay na apelyido ay Knowles (ngayon ay Knowles-Carter mula nang ikasal Si Jay-Z ). At malamang alam ng mga tagahanga na ang gitnang pangalan ni Beyoncé ay Giselle. Ngunit kamakailan lamang, ang ina ni Queen Bey, Tina Knowles-Lawson , binuksan ang tungkol sa pinagmulan ng ang pangalang Beyoncé . Ito ay lumiliko, ang kahulugan nito ay mas kumplikado kaysa sa naisip mo.
'Maraming tao ang hindi nakakaalam niyan Beyoncé ang apelyido ko . Ito ang pangalan ng aking dalaga, 'Ang Knowles-Lawson ay isiniwalat sa isang Setyembre 15 na yugto ng podcast Sa Aking Ulo kasama si Heather Thomson . 'Ang pangalan ko ay Celestine Beyoncé, na sa oras na iyon ay hindi isang cool na bagay na magkaroon ng kakaibang pangalan. Nais kong ang pangalan ko ay si Linda Smith dahil iyon ang mga astig na pangalan. '
mga magagandang bagay na masasabi mo sa kasintahan mo
Ang Knowles-Lawson, na pinagmulan ng Louisiana Creole, ay ang pinakabata sa limang ipinanganak kay Lumis Albert Beyincé at Agnèz Deréon . At sa kanyang paglaki, napansin niya kaagad ang ilan sa kanyang mga kapatid ay may iba't ibang baybay ng kanilang apelyido. 'Lahat tayo ay may iba't ibang baybay. Sa palagay ko ako at ang aking kapatid na si Skip, ang tanging dalawa na mayroong B-E-Y-O-N-C-E, 'paliwanag niya. Ang mga apelyido ng ibang magkakapatid ay nabaybay tulad ng kanyang ama, si Beyincé.
John Barrett / PHOTOlink.net / Alamy
Nang tanungin ni Knowles-Lawson ang kanyang ina kung bakit naiiba ang pagbaybay ng kanilang mga pangalan, sinabi niya nang simple, 'Iyon ang inilagay sa kanilang sertipiko ng kapanganakan.'
'Kaya't sinabi ko,' Aba, bakit hindi ka nagtalo at ginawa silang tama? '' Alala ni Knowles-Lawson. 'At sinabi niya,' Ginawa ko isang beses, sa unang pagkakataon, at sinabi sa akin, 'Maging masaya ka na nakakakuha ka ng isang sertipiko ng kapanganakan,' dahil sa isang panahon Ang mga itim na tao ay hindi nakakuha ng mga sertipiko ng kapanganakan . '
mangarap tungkol sa ikakasal
Ayon sa Knowles-Lawson, 'Wala silang kahit isang sertipiko ng kapanganakan sapagkat nangangahulugan ito na wala ka talaga. Hindi ka naging mahalaga. Iyon ang subliminal na mensahe. At sa gayon naiintindihan ko na iyon ay dapat maging kakila-kilabot para sa kanya, hindi kahit na makapagbaybay nang tama ang mga pangalan ng kanyang mga anak. '
KAUGNAYAN: Para sa karagdagang napapanahong impormasyon, mag-sign up para sa aming pang-araw-araw na newsletter .
Ang Knowles-Lawson ay dati nang nagsalita tungkol sa Beyoncé kumpara sa sitwasyon ng pangalan ni Beyincé . Noong Abril, nai-post niya sa Instagram na ang 'Beyincé at Beyoncé ay binibigkas sa eksaktong parehong paraan. Ito ay limang mga anak na Beyoncé na mayroon ang aking tatay. Ang unang tatlo lamang ang may parehong baybay, Beyincé-ako at ang aking bunsong kapatid ay mayroong Beyoncé sa aming mga sertipiko ng kapanganakan. Kaya't gayunpaman binaybay nila ito sa aming sertipiko ng kapanganakan kung paano namin ito binaybay din. Ngunit lahat ng ito ay binibigkas ng pareho. '
Gayunpaman, ang panayam niya kay Heather Thomson , isang dating miyembro ng cast ng Totoong Mga Maybahay ng New York , ang kauna-unahang pagkakataon na ibinahagi niya ang kahulugan ng rasista sa likod ng mga maling pagbaybay. At para sa higit pang mga salita na ang kasaysayan ay sisingilin sa lahi, mag-check out 7 Mga Karaniwang Parirala na Hindi Mong Alam May Mga Pinagmulan ng Racist .
